Ethnologue on SIL Internationalin toimittama teos, joka ilmestyy noin joka neljäs vuosi. Kirjaa on julkaistu 1950-luvun alusta alkaen. Ideana on luetella kaikki maailman maat ja niissä puhutut kielet. Kielentutkimus tarkentaa tilannetta koko ajan ja siksi kieliä voi löytyä lisääkin. Nyt on ylitetty 7000 kielen raja.
Samalla Ethnologue kommentoi kieliä raamatunkäännöstyön näkökulmasta. Tällä hetkellä on 1859 kieltä, joiden parissa käännöstyötä ei ole aloitettu. Näitä kieliä puhuu 180 miljoonaa ihmistä.
Viimeisin helmikuussa julkaistu Ethnologue on kirjan 18. laitos.
Viime vuosina teosta on voinut lukea myös verkossa. Tällaisena se on kaikkien maailmasta kiinnostuniden perusteos, jota käyttävät myös lehtimiehet, suurlähetystyöt ja kielentitkijat ym. - siitäkin huolimatta, että on riskialtista tunkea maailmaa yksien kansien väliin
Ethnologue
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti